How to use "frequentemente utilizzato" in sentences:
Qui di seguito troverai le etichette che gli utenti hanno frequentemente utilizzato per descrivere questo prodotto:
Here are frequently applied tags that people have used when describing this product:
Il rifrattometro didattico è un complemento utile e interessante ai libri specializzati ed è frequentemente utilizzato nelle università e negli istituti tecnici.
The Refractometer Teaching Model is a useful and attractive complement to specialist books and is frequently used at universities and colleges.
Poiché l'olio è anche l'agente più frequentemente utilizzato, questa variante dovrebbe essere esplicitamente specificata nel corso successivo.
Since the oil is also the most frequently used agent, this variant should be explicitly specified in the further course.
Tra i test sui cavi, il metodo bridge ad alta tensione è un metodo di rilevamento guasti frequentemente utilizzato.
Among the cable tests, the high voltage bridge method is a frequently used fault detection method.
In questo modo si creano innumerevoli possibilità ed ogni singolo componente del sistema modulare CombiMAX può essere più frequentemente utilizzato e pertanto i costi vengono ammortizzati più rapidamente.
This creates countless possibilities and each individual component of the CombiMAX construction kit can be used more frequently and accordingly be amortised faster.
Si tratta del test più frequentemente utilizzato per stabilire se una valvola cardiaca possa essere riparata, anche se spesso ciò può essere determinato soltanto con l'ispezione diretta in sede di intervento chirurgico;
Conducting an echocardiogram, which uses sound waves to produce detailed images of your heart. This is the most common test used to find out if a heart valve can be repaired.
Qui di seguito troverai le etichette che gli utenti hanno frequentemente utilizzato per descrivere questo prodotto: Strategia
Here are frequently applied tags that people have used when describing this product: Strategy
Tuttavia, il titolo KZ è tutt’altro che deciso, specialmente perché la competizione si svolgerà su un circuito frequentemente utilizzato dai team principali.
However, the KZ title is far from decided, especially as the Competition will held on a circuit frequently used by the main teams.
Magnolia Officinalis Extract è un alcool liquido estratto dalla corteccia di una pianta di magnolia e frequentemente utilizzato come integratore alimentare.
Magnolia Officinalis Extract is a fluid alcohol extracted from the bark of a magnolia plant and frequently used as a dietary supplement.
Questo tipo di moduli è inoltre frequentemente utilizzato per controllare dispositivi multipli tramite le uscite PG.
They are also very frequently used to control multiple appliances through the PG outputs.
La posta elettronica è il vettore d’attacco più frequentemente utilizzato per colpire le organizzazioni.
Email is the most commonly used attack vector for an organization.
Il software WPS viene frequentemente utilizzato da grandi organizzazioni nei maggiori datacenter, ambienti di data warehouse, strutture grid e fornitori di cloud.
WPS software is frequently used by large organisations in major data centres, data warehousing environments, grid facilities and cloud providers.
Integratori Winsol sono uno dei tipi più frequentemente utilizzato degli steroidi anabolizzanti sul mercato.
Winsol supplements are one of the most frequently used kind of anabolic steroids on the market.
È frequentemente utilizzato per le comunicazioni vocali, ma può gestire anche video, così come applicazioni future.
Its most frequently used for voice communications but it can handle video as well, as well as future applications.
TAPI è più frequentemente utilizzato dagli sviluppatori di applicazioni in modo da poter progettare funzionalità di telefonia come il popping dello schermo e l'opzione fare clic per comporre direttamente dalle proprie applicazioni.
TAPI is most frequently used by application developers so that they can build telephony features such as screen popping and click to dial natively into their applications.
L'albendazolo è un benzimidazolo e un antielmintico più frequentemente utilizzato nella terapia dell'echinococcosi, chiamata anche cisti idatidee e anche neurocysticercosis.
Albendazole is a benzimidazole in addition to anthelmintic depictive most regularly made use of in the treatment of echinococcosis also called Hydatid cysts as well as additionally neurocysticercosis.
L’acido citrico è frequentemente utilizzato dall’industria alimentare come acidificante e conservante e sulle etichette è identificabile con la sigla E330.
Citric acid is frequently used in the food industry as acidifier and preservative, and may be identified on labels with the code E330.
Grazie all'ingombro ridotto, questo ugello viene frequentemente utilizzato in macchine e utensili in cui lo spazio è ristretto.
Compact size makes this nozzle a popular choice for use in machines and tools where clearance is limited.
Questo ingrediente, frequentemente utilizzato in questo tipo di trattamenti, è molto abrasivo per la pelle e non si degrada facilmente.
This ingredient, often used in this type of product, is very harsh to the skin and does not degrade easily.
Oggi interamente rinnovato, il teatro viene frequentemente utilizzato per spettacoli vari: comici, musicali e sperimentali.
Now completely restored, the theatre is frequently used for a wide range of plays, including comedies, musicals and experimental theatre.
I gel di silice sono lo strato sottile più frequentemente utilizzato per la separazione di sostanze attive mediante cromatografia a strato sottile (TLC).
Silica gels are the most frequently used thin layer for the separation of active substances via thin-layer chromatography (TLC).
È più frequentemente utilizzato in molti alimenti trasformati come bevande alcoliche, carne e prodotti a base di carne, condimenti e condimenti, snack e prodotti lattiero-caseari.
The powder is also used commercially in many processed foods such as alcoholic beverages, meat and meat products, condiments and relishes, snack foods and milk products.
Loto - Tenuto in grande considerazione da molte culture orientali e frequentemente utilizzato nelle cerimonie religiose, il significato simbolico del fiore di loto dipende dalla varietà e dal colore dei fiori.
Lotus - Held in high esteem by many Eastern cultures and frequently used in religious ceremonies, the Lotus flower's symbolic significance depends on flower variety and color.
Frequentemente utilizzato per l'irrigazione di ferita per assicurarsi che la zona tatuata è mantenuta idratata e che è esente da infezione.
Often used for wound irrigation to ensure that the tattooed area is kept hydrated and that it is free from contamination.
Il sistema J-rail max di STAS è disponibile anche con sicurezza antifurto e viene frequentemente utilizzato nelle gallerie e nei musei.
The STAS j-rail max system is also available with theft-delaying security hooks and is often used in art galleries and museums.
Il "Lazy Grete" era un tipo di fucile più frequentemente utilizzato all'epoca, che veniva utilizzato principalmente per la guerra d'assedio contro le fortificazioni.
The "Lazy Grete" was at the time of more frequently used type of guns, which were mainly used for the siege warfare against fortifications.
Frequentemente utilizzato nei porti turistici, questo tipo di molo mantiene una relazione verticale fissa a veicoli adibiti ad essa, indipendenti dall'altezza delle maree, del fiume o del lago.
Frequently used in marinas, this type of pier maintains a fixed vertical relationship to watercraft secured to it, independent of tidal, river or lake elevation. Unisite introduction
L'ingestione di farmaci è il metodo più frequentemente utilizzato nei tentativi di suicidio.
Drug ingestion is the most common method used in suicide attempts.
Il trattamento con farmaci idrocortisone iniettati nell'articolazione è un altro metodo frequentemente utilizzato, dopo il quale si verifica un miglioramento continuo nel corso della malattia.
Treatment with hydrocortisone medications injected into the joint is another frequently used method, after which there is a continuous improvement in the course of the disease.
A causa della mancanza di linee guida, il consumo di energia è stato frequentemente utilizzato come criterio per la selezione del dispositivo di segnalazione visiva, in quanto ciò ha una forte influenza sull'alimentazione di emergenza.
Due to the lack of guidelines, the power consumption was frequently used as a criterion for the selection of the visual signaling device, as this has a strong influence on the emergency power supply.
Viene adottato il meccanismo operativo a molla VS1 più frequentemente utilizzato nel mercato esistente.
The most frequently used VS1 spring operating mechanism in the existing market is adopted.
Capire gli elementi galleggianti 'float': Il concetto degli elementi galleggianti può essere difficile da capire, ma è molto importante perchè è frequentemente utilizzato nelle impaginazioni con CSS.
Understand floats: The concept of floats can be hard to understand, but is very important since it is frequently used to in CSS based layouts.
Il servizio più economico e più frequentemente utilizzato è di 9, 90 CZK per km e 3 CZK per minuto di guida, con una tariffa iniziale di 25 CZK e una commissione aeroportuale di 50 CZK.
At the cheapest and most often used service, it’s 9, 90 CZK per km and 3 CZK per minute of driving, with a starting rate of 25 CZK and an airport fee of 50 CZK.
(3) Applicato nel campo farmaceutico, è frequentemente utilizzato nel trattamento della coronaropatia
(3)Applied in pharmaceutical field, it is frequently used in treating coronary heart
Un buon esempio è il test per gli anticorpi anti-nucleari o test ANA, l'esame di screening per i problemi autoimmunitari più frequentemente utilizzato.
One good example is the anti-nuclear antibody test, or ANA test, which is the most commonly used autoimmune screening test.
Nanny è un dispositivo medico certificato, frequentemente utilizzato negli ospedali.
Nanny is a medically certified device frequently used in hospitals.
L'entrata è possibile attraverso la porta nord, disposta "a gomito": un dispositivo di sicurezza frequentemente utilizzato nelle città islamiche.
Entry is possible through the north door, arranged "to elbow": a security device frequently used in Islamic cities.
Il vaccino BCG (bacillo di Calmette-Guérin), utilizzato per prevenire la tubercolosi, fornisce qualche protezione contro la lebbra, ma non è frequentemente utilizzato per prevenirla.
The BCG (bacille Calmette-Guérin) vaccine, used to prevent tuberculosis, provides some protection against leprosy, but it is not often used to prevent leprosy.
Il materiale più frequentemente utilizzato è il titanio nella sua forma pura, in quanto permette una migliore osteointegrazione, andando a formare un intimo legame con l'osso.
The basis for modern dental implants is a biologic process called osseointegration, in which materials such as titanium form an intimate bond to bone.
Viene frequentemente utilizzato insieme a Python-DashRPC ed è stato testato con Python 2.7, 3.6 e 3.7.
It is frequently used alongside Python-DashRPC and has been tested with Python 2.7, 3.6 and 3.7.
Viene frequentemente utilizzato nella produzione di pomate e impacchi.
It is frequently used in the manufacture of ointments and poultices.
Estremamente resistente alle intemperie, il PVC è frequentemente utilizzato nel settore edile.
Extremely weather-resistant, it is frequently used in the construction industry Highly resistant
L'RPM è un indicatore frequentemente utilizzato nei programmi pubblicitari e può essere utile per confrontare le entrate per canali diversi.
RPM is a commonly used measure in advertising programs, and you may find it helpful for comparing revenue across different channels.
Il rapporto copre oltre 25 GW di capacità di generazione fotovoltaica installata in tutto il mondo ed è frequentemente utilizzato dagli istituti finanziari per la determinazione del credito commerciale.
The report covers over 25GW of PV installed capacity worldwide and is frequently used by financial institutions in determining commercial credit.
"Lustre è il parallel file system più frequentemente utilizzato ottimizzato per l'HPC, le aziende e il calcolo tecnico", ha detto Brent Gorda, direttore generale di Intel HPC Storage.
"Lustre is the most widely used parallel file system optimized for HPC, enterprise and technical computing, " said Brent Gorda, general manager of Intel HPC Storage.
Il recipiente a pressione in titanio viene spesso specificato per applicazioni industriali altamente corrosive e viene frequentemente utilizzato in processi in cui i cloruri sono un componente.
Titanium Tank Titanium Pressure Vessel will very often be specified for highly-corrosive industrial applications and are frequently used in processes in which chlorides are a component.
Il polarimetro didattico è un complemento utile e interessante ai libri specializzati ed è frequentemente utilizzato nelle università e negli istituti tecnici.
The polarimeter teaching model is a useful and attractive complement to specialist books and is frequently used at universities and colleges.
Per i gioielli, l’argento più frequentemente utilizzato è quello 925 che contiene una proporzione pari al 92, 5% di argento, e il 7, 5% di altri metalli, nell’interesse della durità e durevolezza.
The most common is the 925 Sterling silver, which means minimum 92.5% silver and 7.5% other metals contents for the hardness and durability of the silver alloy.
Questo criterio è più frequentemente utilizzato per la marcia di robot umanoidi su terreno pianeggiante.
This criterion is most frequently used for the walking of humanoid robots on flat ground.
Viene frequentemente utilizzato su armadi, mobili e pavimenti.
It is frequently used on cabinets, furniture and floors.
1.5222480297089s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?